וידאו: סינית לכל אייפוניסט – המציאות הרבודה בשירות תרגום סימולטני של טקסט

בהנחה שאתם לא סינים, סינית היא שפה קשה. בתחילת החודש שוחררה גרסה חדשה(2.2) לאפליקציית האייפון של Pleco, אחת החברות המובילות בתחום המילונים הממוחשבים בסינית. החידוש המעניין הוא פונקציית ה-OCR, המאפשרת לכוון את מצלמת המכשיר על קטעי טקסט בסינית ולקבל מיידית תרגום של הטקסט על המסך, כמו גם את הקריאה שלו. מעבר לכך שככל הנראה מדובר בפונקציה די מדהימה, היא מבשרת במידת מה על ההתפתחויות ועל הפוטנציאל של תחום ה”מציאות הרבודה” (Augmented Reality).

פונקציית ה-OCR זמינה כתוסף או כחלק מהגרסה החדשה של התוכנה. מחירו של התוסף כ-15$ (האפליקציה הבסיסית חינמית) והוא עובד בינתיים רק על אייפון בעל מצלמה עם פוקוס אוטומטי – כלומר על 3GS ואייפון 4. החברה מתכוונת לשחרר גרסת אנדרואיד למילונים שלה לקראת אמצע 2011, שככל הנראה לא תכלול את פונקציית ה-OCR.

(מקור: CNET Asia)

השוואת מפרטים