⭐ נקודות עיקריות
- גוגל מציינת 20 שנה להשקת שירות התרגום Google Translate.
- החברה הוסיפה פיצ’ר חדש לאימון הגייה המבוסס על בינה מלאכותית.
- השירות תומך בכ-250 שפות ומשמש למעלה ממיליארד אנשים מדי חודש.
- פיצ’ר ההגייה זמין בשלב זה למשתמשי אנדרואיד בארה”ב ובהודו בלבד.
גוגל (Google) מציינת 20 שנות פעילות לשירות התרגום הפופולרי Google Translate, אשר הושק בשנת 2006 כניסוי מבוסס בינה מלאכותית, וכיום משמש למעלה ממיליארד אנשים מדי חודש.
במסגרת ציון הדרך, החברה מכריזה על שילוב כלי חדש לאימון הגייה (Pronunciation practice) באפליקציה, שנועד לסייע למשתמשים לשפר את יכולות הדיבור שלהם בשפות זרות.
לדברי החברה, השירות תומך כיום בכ-250 שפות ומאפשר תרגום של למעלה מ-60 אלף צמדי שפות, המכסים כ-95% מאוכלוסיית העולם.
התוספת החדשה מגיעה במטרה לענות על בקשות רבות מצד המשתמשים לשלב כלי עזר אקטיביים ללמידת שפה.
אימון הגייה מבוסס AI
הפיצ’ר המרכזי החדש שמצטרף לאפליקציה מתמקד באימון הגייה. הכלי מבוסס על מודלי בינה מלאכותית המנתחים את הדיבור של המשתמש ומספקים לו משוב מיידי על ההגייה.
המערכת מציגה למשתמש אילו חלקים במשפט עליו לשנות או לתקן כדי להישמע מדויק וטבעי יותר. החברה מציינת כי הכלי נועד להעניק למשתמשים ביטחון לפני שהם מנהלים שיחות בעולם האמיתי.
התכונה החדשה משתלבת עם יכולות קיימות באפליקציה המיועדות לתרגול שפות, הכוללות תרחישים אינטראקטיביים שיאפשרו למשתמשים להתנסות בסיטואציות יומיומיות.
יכולות תרגום נוספות
לצד כלי ההגייה החדש, גוגל שילבה ב-Google Translate במהלך השנים יכולות נוספות המבוססות על משפחת מודלי השפה Gemini.
שילוב המודלים מאפשר לשירות להתמודד עם ביטויים מורכבים, סלנג מקומי והקשרים עדינים של שפות שונות, במקום להסתמך על תרגום מילולי בלבד.
בנוסף, השירות מציע תרגום חי (Live Translate) בזמן אמת, אשר פועל גם בשילוב עם אוזניות ומאפשר ניהול שיחות קוליות רציפות. טכנולוגיה זו מסוגלת לשמור על הטון וקצב הדיבור של הדובר המקורי.
האפליקציה כוללת גם תרגום חזותי דרך המצלמה באמצעות Google Lens, ותרגום מהיר מכל מסך דרך תכונת “הקף כדי לחפש” (Circle to Search) הקיימת במכשירי אנדרואיד.
זמינות
פיצ’ר אימון ההגייה החדש זמין כעת באופן מדורג באפליקציית Google Translate למכשירי אנדרואיד. בשלב זה, ההשקה מוגבלת למשתמשים בארה”ב ובהודו בלבד, וכוללת תמיכה בשלוש שפות: אנגלית, ספרדית והינדי.