גוגל (Google) ממשיכה לשפר את פיצ’ר ה-Circle to Search (“הקף לחיפוש”) במכשירי האנדרואיד, עם הצגת אפשרות לתרגום רציף של טקסט תוך כדי גלילה בעמוד או מעבר בין אפליקציות.
העדכון החדש פותר את הצורך להפעיל מחדש את תהליך התרגום בכל פעם שהתוכן על המסך משתנה.
פיצ’ר ה-Circle to Search שהושק בשנה הקודמת, מאפשר למשתמשים לחפש מידע על ידי ציור עיגול, הקשה או סימון של אלמנטים על המסך, מבלי לעזוב את האפליקציה בה הם נמצאים, כאשר העדכון החדש נותן מענה לאחד מהשימושים הנפוצים ביותר של משתמשים – תרגום התוכן על המסך.
איך הפיצ’ר החדש עובד
השימוש בפיצ’ר החדש פשוט: יש ללחוץ לחיצה ארוכה על כפתור הבית או על סרגל הניווט כדי להפעיל את Circle to Search, ולאחר מכן ללחוץ על אייקון Translate (“תרגם”) ולבחור באפשרות Scroll and translate (“גלול ותרגם”).
מרגע זה, התרגום ימשיך באופן רציף תוך כדי גלילה בעמוד או אפילו מעבר לאפליקציות אחרות.
במהלך הפעולה, המשתמש יראה זוהר סביב היקף המסך וכדור קטן שמציין לאיזו שפה Google מתרגמת. ניתן לסיים את החוויה בכל עת על ידי לחיצה על הסימן ‘X’.
שיפור בחוויית המשתמש
העדכון מציע זרימת עבודה חלקה וחיסכון משמעותי בזמן, במיוחד עבור משתמשים הצורכים תוכן רב-לשוני באופן קבוע.
התכונה החדשה מועילה במיוחד לגלישה ברשתות חברתיות עם תוכן משפות שונות, קריאת מאמרים באתרים זרים, או עיון במידע תיירותי במהלך נסיעות.
הפיצ’ר החדש מתחיל להגיע השבוע למכשירים התומכים ב-Circle to Search, כאשר גוגל מציינת שההתחלה תהיה במכשירי Galaxy נבחרים של סמסונג ותתרחב הדרגתית למכשירים נוספים.