יוטיוב (YouTube) תשלב את צוות הפיתוח של Aloud, פרויקט דיבוב מבוסס בינה מלאכותית המגיע מתוך אינקובטור ה-Area 120 של החברה עצמה, דבר שיאפשר ליוצרי תוכן לדובב את הסרטונים שלהם בצורה פשוטה יותר למגוון שפות אחרות ולהגיע לקהל רחב יותר של אנשים.
בזמן שאנגלית נחשבת לשפה המדוברת ביותר בעולם, מרבית העולם מדבר בשפות נוספות’ דבר שלא פעם יוצר מגבלת שפה בין אנשים. כיום קיים מגוון שירותים שונים, בהם Google Translate, המאפשרים למשתמשים לתרגם את מה שהם רוצים להגיד בין שפות שונות, אך בעולם הבינה המלאכותית של ימינו קיימים פתרונות מתקדמים יותר, בהם Aloud של גוגל שהוצגה בשנה הקודמת ומאפשרת לדובב סרטונים באנגלית לספרדית ופורטוגזית, עם שפות נוספות שיוצגו בהמשך.
הפיתוח של Aloud בוצע בתוך אינקטובטור ה-Area 120 הפנימי של גוגל, כאשר הבינה המלאכותית אותה הם יצרו מאפשרת ליוצרי תוכן לדובב את התכנים שלהם לשפות נוספות על מנת להגיע לקהל רחב יותר.
בשלב הראשון המערכת מתמללת את השמע המקורי ומאפשרת ליוצר הסרטון לוודא שהתמלול נכון ורק לאחר מכן מבצעת דיבוב אוטומטי לשפות נוספות בהתבסס עליו, כאשר לפי החברה מעל 10,000 סרטונים דובבו באמצעות הטכנולוגיה ל-70 שפות שונות עד כה.
הטכנולוגיה של Aloud נועדה להשתלב בפיצ’ר ריבוי ערוצי האודיו שהציגה יוטיוב בתחילת השנה, פיצ’ר שמאפשר ליוצרים להוסיף דיבוב בשפות אחרות לסרטונים שלהם ולצופים לבחור באיזה שפה הם רוצים לשמוע את האודיו. נכון לעכשיו יוטיוב צפויה לשחרר את אפשרות הדיבוב האוטומטי במהלך השנה הבאה (2024).
